Collection

The Jungle Book Wiki

Share your knowledge about The Jungle Book. Edit the articles and improve this Wiki.
Recent Changes - Search:

The Jungle Book Wiki

JBWiki


Do you have more information for this article or can you make it easier to read? Please help other people by adding that information !



Powered by


edit SideBar

French

Languages


The Jungle Book with differently translated story titles. The version by Louis Fabulet and Robert d'Humières seems to be the original French translation, while the version by Jean-Pierre Richard seems to be in a more modern style.

The Jungle BookLe Livre de la JungleLe Livre de la Jungle
 Traduit de l'anglais par Louis Fabulet et Robert d'HumièresTraduction de Jean-Pierre Richard
Mowgli's BrothersLes frères de MowgliLes Frères de Mowgli
Hunting-song of the Seeonee PackChanson de chasse du Clan SeeoneeChanson de Chasse de la Meute de Seeonee
Kaa's HuntingLa chasse de KaaQuand Kaa Chasse
Road-song of the Bandar-logChanson de route des Bandar-logChanson de Route des Bandar-log
"Tiger! Tiger!""Au tigre, au tigre!""Au Tigre! Au Tigre!"
Mowgli's SongLa chanson de MowgliLa Chanson de Mowgli
The White SealLe phoque blancLe Phoque Blanc
LukannonLukannonLukannon
"Rikki-tikki-tavi""Rikki-tikki-tavi""Rikki-tikki-tavi"
Darzee's ChauntL'ode de DarzeeLe Péan de Darzee
Toomai of the ElephantsToomai des EléphantsToomai des Eléphants
Shiv and the GrasshopperShiva et la sauterelleShiva et le Criquet
Servants of the QueenService de la ReineServiteurs de la Reine
Parade-song of the Camp AnimalsChant de parade des animaux de campChant de Parade des Animaux du Camp
Edit - History - Print - Recent Changes - Search
Page last modified on March 16, 2009, at 06:34 PM